Anaanattiara Kisutuinnarnik Sanajunnaqtuq
Grandma Can Make Anything
Titiraqtuk Suusan Avinngaq amma Miuran Vistuula
Titiqtugaqtuq Amiul Sannlan
Grandma Can Make Anything
Written by Susan Avingaq and Maren Vsetula
Illustrated by Amiel Sandland
Nanuraq and Jeela can’t wait to visit their grandmother at her cabin! The cabin is cozy with the smell of bannock and a qulliq glowing. Grandma explains how she made the qulliq herself! Before long, the children are pointing out other neat things around the cabin, like wooden dolls, bone toys, and pin cushions. The kids learn that Grandma has made all of these items out of found objects. Through exploring the cabin with their grandmother, the kids learn about the importance of being creative, and of not being wasteful.
Download the Roman Orthography transliteration here
This project was funded with the generous support of the Qikiqtani Inuit Association.